<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<!-- собрано плагином nlj-issue-importer -->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Цифровое право</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-4271</issn><issn publication-format="electronic">3034-4271</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/3034-4271-2026-1-50-54</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Проблемы регулирования цифровых прав как новой формы денег для целей ВЭД</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of regulating digital rights as a new form of money for foreign economic activity purposes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ковардинова-Мкртумян</surname><given-names>Нина Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kovardinova-Mkrtumyan</surname><given-names>Nina Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>info@law-books.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">PhD in Economics, Russian State Academy of Intellectual Property, Moscow, Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">кандидат экономических наук, ФГБОУ ВО «Российская государственная академия интеллектуальной собственности», Москва, Россия</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-03-22"><day>22</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-17"><day>17</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><abstract xml:lang="ru"><p>Статья анализирует проблемы регулирования цифровых прав (ЦФА, УЦП, NFT) в сфере внешнеэкономической деятельности (ВЭД) и предлагает пути их решения. Область использования цифровых финансовых активов (ЦФА) и утилитарных цифровых прав (УЦП) определена как один из инструментов для оплаты внешнеторговых контрактов. Вместе с тем ключевые проблемы для использования в ВЭД – это разночтения в регулировании цифровых активов между странами; санкционные ограничения для российских операторов информационных систем; сложности контроля децентрализованных технологий (например, NFT); риски ПОД/ФТ (AML/CFT) при трансграничных операциях. Также в статье рассматривается потенциал и ограничения блокчейн технологий, среди которых защита интеллектуальной собственности и товарных знаков; борьба с контрафактом; создание единых реестров регистрации; фиксация перехода прав на объекты промышленной собственности. Говоря, о направлениях развития статья раскрывает основные направления создания региональных конвенций вместо единой глобальной нормы; применение принципов саморегулирования (lex mercatoria, lex informatica); анализ законодательства стран участников ВЭД перед запуском трансграничных операций; использование цифровых образов культурных активов (балеты, литература и т. п.) в международных расчётах. Статья систематизирует вызовы регулирования цифровых прав в ВЭД и намечает пути их преодоления — от конкретных законодательных изменений до перспективных моделей международного взаимодействия.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>This article analyzes the problems of regulating digital rights (DFA, UDT, NFT) in the field of foreign economic activity (FEA) and proposes solutions. The use of digital financial assets (DFA) and utility digital rights (UDR) is defined as one of the instruments for paying for foreign trade contracts. However, the key challenges for their use in FEA include inconsistencies in the regulation of digital assets between countries; sanctions restrictions for Russian information system operators; difficulties in controlling decentralized technologies (e.g., NFT); and AML/CFT risks during cross-border transactions. The article also examines the potential and limitations of blockchain technologies, including the protection of intellectual property and trademarks; the fight against counterfeiting; the creation of unified registration registries; and the recording of the transfer of rights to industrial property. Regarding development directions, the article reveals the main directions for the creation of regional conventions instead of a single global norm; the application of self-regulation principles (lex mercatoria, lex informatica); and the analysis of the legislation of countries participating in FEA before launching cross-border transactions. The use of digital images of cultural assets (ballets, literature, etc.) in international transactions. This article systematizes the challenges of regulating digital rights in foreign economic activity and outlines ways to overcome them—from specific legislative changes to promising models of international cooperation.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые финансовые активы</kwd><kwd>утилитарные цифровые права</kwd><kwd>внешнеэкономическая деятельность</kwd><kwd>блокчейн</kwd><kwd>трансграничные операции</kwd><kwd>международное регулирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital financial assets</kwd><kwd>digital utility rights</kwd><kwd>foreign economic activity</kwd><kwd>blockchain</kwd><kwd>cross-border transactions</kwd><kwd>international regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Цифровые финансовые активы разрешили использовать в международных расчетах // Минфин России. URL: https://minfin.gov.ru/ru/ press-center/?id_4=38897-tsifrovye_finansovye_ aktivy_razreshili_ispolzovat_v_mezhdunarodnykh_ raschetakh (дата обращения: 15.02.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Цифровые финансовые активы 2.0, Атомайз, Москва, 2024, С.18-19</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Шахназаров Б.А. Комплексная взаимосвязь блокчейн-технологии и объектов интеллектуальной собственности в трансграничных частноправовых отношениях // Право. Журнал Высшей школы экономики. 2019. № 5. С. 121–147.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ермаков А.В. Исполнение судебных решений и прокурорский надзор в сфере исполнительного производства: диссертация кандидата юридических наук: 12.00.11. — Москва, 1999. — 166 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ермаков А.В. Цифровой рубль: проблемы определения правового режима // Legal Concept. 2024. №1. С. 99-104.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ермаков А.В. Криптовалюта как объект гражданских прав // Аграрное и земельное право. 2024. №2 (230). С. 164-166.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ермаков А.В. Интеллектуальные права несовершеннолетних: особенности реализации и судебной защиты // «Журнал Суда по интеллектуальным правам», № 27, март 2020 г., с. 41-49. С. 41-48.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ермаков А.В., Максимова С.Ю. Развитие наследственного права в России // Аграрное и земельное право. 2024. №10 (238). С. 222-224.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ермаков А.В. Сравнительно-правовое исследование норм российского наследственного права с другими правовыми системами // Аграрное и земельное право. 2024. №11 (239). С. 164- 166.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ларин А.Ю., Ермаков А.В., Ларина Т.Ю. Концепция права на результаты интеллектуальной деятельности и иные нематериальные объекты, созданные в образовательной организации // Образование и право. 2024. №4. С. 374-379.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Алиев Т.Т., Алиев Р.Т. Правовое регулирование вопросов судебной защиты интеллектуальных прав в странах–участницах Евразийского экономического союза // Вестн. Том. гос. ун-та. Право. 2025. №56. С. 95-103.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Алиев Т.Т., Белов В.Е. Теоретические основы защиты прав на объекты интеллектуальной собственности в странах участниках Евразийского экономического союза // Аграрное и земельное право. 2024. №5 (233). С. 220-223.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Алиев Т.Т. «Место международных норм в иерархии источников гражданского процессуального права» // Арбитражный и гражданский процесс. 2017. №4. С. 27-31.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Алиев Т.Т. Фрагментация международного права и ее последствия для консульско-дипломатического института // Евразийский юридический журнал. 2013. №11(66). С. 37-42.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Digital financial assets are allowed to be used in international settlements // Ministry of Finance of the Russian Federation. URL: https://minfin.gov.ru/ ru/press-center/?id_4=38897-tsifrovye_finansovye_ aktivy_razreshili_ispolzovat_v_mezhdunarodnykh_ raschetakh (accessed: 15.02.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Digital financial assets 2.0, Atomize, Moscow, 2024, pp. 18-19</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shakhnazarov B.A. Complex relationship between blockchain technology and intellectual property in cross-border private law relations // Law. Journal of the Higher School of Economics. 2019. No. 5. pp. 121-147.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ermakov A.V. Enforcement of Court Decisions and Prosecutor’s Supervision in the Sphere of Enforcement Proceedings: Dissertation of a Candidate of Legal Sciences: 12.00.11. — Moscow, 1999. — 166 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ermakov A.V. Digital Ruble: Problems of Defining the Legal Regime // Legal Concept. 2024. No. 1. Pp. 99-104.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ermakov A.V. Cryptocurrency as an Object of Civil Rights // Agrarian and Land Law. 2024. No. 2 (230). Pp. 164-166.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ermakov A.V. Intellectual Rights of Minors: Features of Implementation and Judicial Protection // Journal of the Court on Intellectual Rights, No. 27, March 2020, pp. 41-49. Pp. 41-48.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ermakov A.V., Maksimova S.Yu. Development of inheritance law in Russia // Agrarian and land law. 2024. No. 10 (238). Pp. 222-224.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ermakov A.V. Comparative legal study of the norms of Russian inheritance law with other legal systems // Agrarian and land law. 2024. No. 11 (239). Pp. 164-166.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Larin A.Yu., Ermakov A.V., Larina T.Yu. Concept of the right to the results of intellectual activity and other intangible objects created in an educational organization // Education and law. 2024. No. 4. Pp. 374-379.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aliyev T.T., Aliyev R.T. Legal regulation of issues of judicial protection of intellectual property rights in the member countries of the Eurasian Economic Union // Vestn. Tomsk. state University. Law. 2025. No. 56. Pp. 95-103.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aliyev T.T., Belov V.E. Theoretical foundations of the protection of rights to intellectual property in the member countries of the Eurasian Economic Union // Agrarian and land law. 2024. No. 5 (233). Pp. 220-223.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aliyev T.T. «The place of international norms in the hierarchy of sources of civil procedural law» // Arbitration and civil procedure. 2017. No. 4. Pp. 27-31.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aliyev T.T. Fragmentation of international law and its consequences for the consular and diplomatic institute // Eurasian Law Journal. 2013. No. 11(66). P. 37-42.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
